Кто из нас не испытывал неловкость, когда продавец что-то спросил, а нужное слово не пришло вовремя в голову? И только потом, выйдя уже из магазина, вдруг хлопаешь себя по лбу: «Ну ведь знал же и забыл!» Вот так годы изучения письменного английского, оказывается, ушли впустую. В ресторане, в банке, в гостинице, на заправке работают обычные люди, и обычно общение сводится к нескольким, но необходимым для нормального функционирования фразам. Даже если произношение у всех разное и его не всегда можно понять, зная эти фразы, можно всегда уловить смысл.
Снять этот страх перед общением с американцами можно элементарным способом – всего лишь подучив разговорный английский. Методика строится на проигрывании ролевых ситуаций, в которых используются диалоги на определенную тему. Мало запомнить слова, нужно еще их уметь использовать в нужный момент. Обычно бытовые сценки проигрываются по одному примерно сценарию. Чем чаще повторяются фразы, тем легче их использовать в реальной жизни. Даже в более светских случаях, например, в гостях или с американскими родственниками дома эта методика работает на вас же – достаточно овладеть несколькими нужными заготовками и варьировать их в зависимости от ситуации. А там уже можно и выразить себя, рассказав, что вы в этот момент чувствуете, или чтобы вы хотели услышать. Чем больше вы начинаете говорить по-английски, тем лучше вы ощущаете себя в незнакомой среде – наконец-то вас начали понимать, и вам удается понимать окружающих.